@POT e-CARE

LISTE DES CONFUSIONS DE NOMS
A
ABILIFY® et ALIBI®
ACEBUTOLOL-AMIODARONE (confusion entre DCI)
ACTISKENAN® et SKENANT®
ADANCOR® et ANDROCUR®
ADRENALINE® et NORADRENALINE® (confusion entre DCI)
ADVAGRAF ® et PROGRAF ®
ADVILTAB® et ADVILCAPS®
AIROMIR® et INNOVAIR®
ALFASTIN® et UN-ALFA®
AMIODARONE® et AMLODIPINE
AMYCOR® et CLAMYCOR®
AMYCOR® et OMACOR®
ANGELIQ® et ARKOGELULES ANGELIQUE®
ANSATIPINE® et ASASANTINE L.P®
ARGANOVA® et ORGARAN ®
ATARAX® et AGYRAX®
ATARAX® et AZANTAC®
AVANDAMET® et AVODART®
AZILECT® et ARICEPT®
B
BRISTOPEN® et BRISTAMOX®
C
CALTRATE et CALCIPRAT
CARTREX® et CARVEDILOL
CELIPROLOL et ACEBUTOLOL (confusion entre DCI)
CEFTRIAXONE et CEFOTAXIME (confusion de DCI)
CERUBIDINE ® et CERULYSE ®
CIFLOX® et CIBLOR®
CIFLOX® et OFLOCET®
CIPROFLOXACINE et OFLOXACINE (confusion de DCI)
CITALOPRAM® et CIPRALAN®
CLARADOL® et CLARADOL CAFEINE®
CLORAZEPATE DIPOTASSIQUE et CLONAZEPAM (confusion entre DCI)
CLOZAPINE et OLANZAPINE (confusion entre DCI)
CONTRAMAL® et COLTRAMYL®
COOLMETEC® et OLMETEC®
CORGARD® ET COZAAR®
CORTANCYL® et COLTRAMYL® (générique)
COUMADINE® et CORTANCYL®
COVERSYL® et CORTANCYL®
COVERSYL® et CORVASAL®
COZAAR® et HYZAAR® D
DAFLON® et DAFALGAN®
DALACINE® et DOLENIO®
DEPAKINE® et DEPAMIDE®
DEPAKINE CHRONO® et DEPAKOTE®
DIAZEPAM et DIASIP® (complément alimentaire)
DIMETHYL FUMARATE et FER FUMARATE
DI-HYDAN® et DITROPAN®
DUPHASTON® et DUSPATALIN®
DOBUTAMINE et DOPAMINE (confusion entre DCI)
E
EDEX ® et EPREX®
EPITOMAX® et ZITHROMAX®
EPREX® ET METOJECT®
ESCITALOPRAM et ESOMEPRAZOLE (confusion entre DCI)
ESPERAL® et HEPSERA®
EUCREAS® et CREON®
EXVIERA® et VIEKIRAX®
EZETROL® et LETROZOLE F
FELODIPINE et INDAPAMIDE (confusion entre DCI)
FEMIBION® (complément alimentaire) et PERMIXON®
FERINJECT® (carboxymaltose ferrique) et FER INJECTABLE (hydroxyde ferrique-saccharose)
FLIXOTIDE® et SERETIDE®
FLUDROCORTISONE et HYDROCORTISONE (confusion entre DCI)
FLUINDIONE - FLORIDINE (complément alimentaire)
FORTZAAR®, COZAAR® et HYZAAR®
FUMAFER® et FEMARA®
G
GENESERINE® et GENESERVICE® grossesse (voir bulletin n° 27) (complément alimentaire) GEVATRAN® et VERATRAN®
GYDRELLE® et GYDRELLE PHYTO® (complément alimentaire)
GLIBENCLAMIDE GLICLAZIDE (DCI)
H
HALDOL DECANOAS® et HALDOL®
Hydrochlorothiazide et Hydroxyzine
HYPERIUM® et HEPT A MYL®
HYPERIUM® et HYPERICUM®
HYPNOMIDATE® et HYPNOVEL®
I
ISOPTO PILOCARPINE® et ISOPTO-HOMATROPINE®
K
KALEORID® et Kayexalate®
KETOTIFENE et KETOPROFENE
KIVEXA® et KALETRA®
KREDEX® et ESIDREX®
L
LAMICTAL® et LAMISIL®
LAMICTAL® et LARGACTIL®
LAMOTRIGINE® et LAMISIL®
LAMOTRIGINE et LARGACTIL®
LARGACTIL® et LAROXYL®
LAROXYL® et LORAMYC®
LEVOFLOXACINE et LEVETIRACETAM (confusion entre DCI)
LEVOTHYROX® et LEVOTONINE®
LEXOMIL® et LAMISIL®
LEXOMIL® et TEXODIL®
LOGIMAX ® et LOGIFLOX®
LUTENYL® et LUTERAN®
M
MANIDIPINE et MEMANTINE (confusion entre DCI)
MEBEVERINE et MEMANTINE (confusion entre DCI)
METHOTREXATE® et METEOXANE®
METHOTREXATE® et METHYLPREDNISOLONE®
MIFLASONE® et MIFLONIL®
MIOREL® et MOVICOL®
MIZOLLEN ® et MYSOLINE ®
MOCLAMINE® et MODAMIDE®
MODANE® et MODAMIDE®
MONICOR® et MOVICOL®
MONOPROST® et MONOSEPT®
MOVICOL® et MOVIPREP®
MONO TILDIEM® et MONOCRIXO®
MYDRIATICUM® et HYDRACUR® (complément alimentaire)
N
NEODEX® (médicament en ATU) et NODEX® adultes
NEULASTA® et NEUPOGEN®
NICORANDIL et NICARDIPINE (confusion entre DCI)
NIDREL® et NICORANDIL
NIFEDIPINE et NITRENDIPINE (confusion entre DCI)
NISISCO® et NISIS®
NORDAZ® (générique) et NORSET®
NOVATREX® et NOLVADEX®
O
OCTAFIX® et OCTANATE®
OCTALBINE® et OCTAGAM®
OCTAPLEX® et OCTAGAM®
OCTAPLEX® et VIALEBEX ®
OFLOCET® et ORELOX®
OFLOXACINE et OXACILLINE
OLMETEC® et OMEXEL®
OXYCONTIN® et MOSCONTIN®
OXYCONTIN® et OXYNORM®
OXYCONTIN® et OXYNORMORO®
P
PARALYOC® et PROXALYOC®
PAROXETINE et FLUOXETINE (confusion entre DCI)
PHOSPHOSORB® et PHOSPHONEUROS®
POLARAMINE® et POLERY®
POLYDEXA® et POLYFRA®
PRAZEPAM-LORAZEPAM (confusion entre DCI)
PREDNISONE et PREDNISOLONE (confusion entre DCI)
PRETERAX® et REPEVAX ®
PREVISCAN® et PERMIXON®
PREVISCAN® et PRESERVISION®
PROSTINE VR® et PROSTINE E2®
PROSTINE® et PROSTIGMINE®
PRIMPERAN® et PRIMALAN
PRITOR® et PRITORPLUS®
R
RECTOGESIC® et DUROGESIC®
REFRESH® et RepHesh® (dispositif médical)
REMINYL® et AMAREL®
REPAGLINIDE et RILMENIDINE (confusion entre DCI)
REPAGLINIDE et RISPERIDONE (confusion entre DCI)
RHINOFLUIMUCIL® et RHINOTROPHYL®
RIFINAH® et RIFAMPICINE
ROTARIX® et REVAXIS®
RIVOTRIL® ET RITALINE®
S
SABRIL® et SEEBRI BREEZHALER®
SALBUMOL® et SALBUTAMOL
SANDOSTATINE® et SOMATOSTATINE
SANDOSTATINE L.P.® et SOMATULINE L.P.®
SEDACOLLYRE CETHEXONIUM® et SEDACOLLYRE, collyre®
SERETIDE® et SEREVENT®
SEROPLEX® et SEROPRAM®
SEROPLEX® et SERESTA®
SIBELIUM® et SILETTUM®
SILODYX® et STILNOX®
SPASFON® et STABLON®
STABLON® et STALEVO®
SUFENTA® et FENTANYL
T
TAHOR® et TAREG ®
TAMOXIFENE-TERBINAFINE (confusion entre DCI)
TAVANIC® et TAZOCILLINE®
TECFIDERA® et TELFAST®
TEMERIT® et TEMESTA®
TERALITHE® et TEGRETOL®
TOBREX® et TOBRADEX®
TIORFAN® et TRIFLUCAN®
TRACUTIL® et TRACRIUM®
TRAMADOL® et TRANXENE®
TRILEPTAL® et TIAPRIDAL®
TRIVASTAL® et TRIATEC®
TUSSIDANE® et TUSSISEDAL®
V
VALDOXAN® et VALSARTAN
VALIUM® et VALINOR®
VIDEX® et VI-DE®
VOGALENE® et VOLTARENE®
VOLTARENE® et VOLTARENDOLO®
W
WYTENS® et WYSTAMM®
X
XATRAL LP® et XATRAL®
XATRAL LP® et XARELTO®
XELODA® et XELEVIA®
Z
ZYLORIC® et ZYVOXID®
ZINNAT® et ZECLAR®
Zopiclone ET Zolpidem
ZOVIRAX® et ZITHROMAX®
ZYPREXA® et
ZANEXTRA®

Enfin, il existe également de nombreux risques de confusion entre les dénominations communes internationales des céphalosporines
Source :  http://ansm.sante.fr/var/ansm_site/storage/original/application/3b8036de97deb7ca3a2c71793df80921.pdf