L'arrêté du 2 octobre 2006 (paru au Journal officiel du 13 octobre)
- autorise officiellement la commercialisation des compléments alimentaires dans les pharmacies en les inscrivant sur la "liste des marchandises dont les pharmaciens peuvent faire le commerce dans leur officine".
1
- autorise également la vente des "équipements de protection individuelle respiratoire"
1
- supprime de la liste les "plantes médicinales" présentées sous forme de "cigarettes ou autres produits à fumer".